Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人にん間げんの感かん情じょうにはある程てい度どの普ふ遍へん性せいがある。

Span Details

人にん間げん

human being; person; mankind

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

感かん情じょう

emotion; feeling; sentiment

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

ある程てい度ど

to some extent; to a certain degree

expression, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

普ふ遍へん性せい

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary