Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
今上天皇
His Majesty the Emperor; the reigning emperornoun
は
topic markergrammar
先帝
the late emperor; preceding emperornoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
異なり、
differ; be different; vary-> 異なるgodan verb
海外留学
studying abroad; overseas studynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar