Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん回かいは通つう訳やく抜ぬきで交こう渉しょうを進すすめた。

Span Details

今こん回かい

this time; now; on this occasion

通つう訳やく

interpretation; oral translation

noun, suru verb

without; leaving out; omitting

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

past tense or completed action