Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん夜やの気き温おんは氷ひょう点てん下かまで下さがるでしょう。

Span Details

今こん夜や

this evening; tonight

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き温おん

air temperature; temperature

noun

氷ひょう点てん下か

below freezing; below zero

until; as far as

come down; go down; fall; drop; sink; get lower

でしょう。

probably; polite conjecture