Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん夜やは取とり引ひき先さきとの会かい食しょくがあります。

Span Details

今こん夜や

this evening; tonight

取とり引ひき先さき

customer; client; business partner

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい食しょく

dining together; having a meal together

noun, suru verb

happen; take place; come about

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past