Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

今いま川がわ焼やきっていう、あんこが入はいった焼やき菓が子しを知しっていますか?

Span Details

今いま川がわ焼やき

imagawayaki; thick filled pancake

っていう、

meaning; called; said

-> って言うconjunction

red bean paste; anko; filling; sweet filling; stuffing; padding

あんこあんこdaughter; young lady; young man; eldest son; passive partner in male homosexual relationship鮟鱇あんこpotbellied sumo wrestler; monkfish; goosefish; sea devil安固あんこsecure; solid; stable

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

past tense or completed action

焼やき菓が子し

baked sweets; baked confectionery

know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility

-> 知るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past

question or alternative marker