Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん年ねんは用よう事じがあって年ねん会かいに出しゅっ席せきできなかった。

Span Details

今こん年ねん

用よう事じ

business; errand; things to do

noun

have; possess; there is available

-> あるgodan verb, auxiliary

connective te-form

年ねん会かい

annual meeting; annual convention; conference

direction, time, indirect object, or target marker

出しゅっ席せき

attendance; presence

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action