Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
出稽古
giving lessons at pupils' homes; house call teaching; training at another stable; visiting another sumo stable to trainnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
地取り
layout; laying out; taking space; gaining territory; training in one's own stable; legwork; on-the-ground investigationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
だ。
plain copulagrammar