出で稽げい古こ

noun

giving lessons at pupils' homes; house call teaching

Used for instructors who travel to students' homes to teach, common in traditional arts, music, and tutoring.

• ピアノの先せん生せいが出で稽古げいこで生せい徒との家いえを回まわっている。

  The piano teacher is going around to students' homes for house-call lessons.

noun

training at another stable; visiting another sumo stable to train

Sumo term: a wrestler goes to a different stable to practice, often for variety or to train with specific partners.

• 若わか手て力りき士しが出で稽古げいこで他ほかの部屋へやへ出で向むき、胸むねを借かりた。

  The young wrestler went to another stable for degeiko and received training from senior wrestlers.