Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今日きょうは赤あかい口くち紅べにをつけた唇くちびるでパーティーに行いく。

Span Details

今日きょう

today; this day

赤あかい

red; crimson; scarlet; vermilion

i-adjective

口くち紅べに

noun, no-adjective

attach; add; apply

-> つけるichidan verb, suffix

past tense or completed action

唇くちびる

location, means, cause, or scope marker

パーティー

party; social gathering

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for

godan verb, auxiliary