Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん月げつの電でん気き代だいは燃ねん料りょう費ひ調ちょう整せいの影えい響きょうで高たかくなった。

Span Details

今こん月げつ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

電でん気き代だい

electricity bill; electric bill

noun

燃ねん料りょう費ひ調ちょう整せい

fuel cost adjustment

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

expensive; high-priced

-> 高いi-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action