Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
今週末、
this weekendnoun
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
寒波
cold wave; cold snapnoun
が
subject markergrammar
日本列島
the Japanese archipelago; the Japanese islandsnoun
を
object markergrammar
襲う
attack; assault; strike; succeed; take over (a role); pay a surprise visit; drop in ongodan verb
見込み
hope; promise; likelihood; expectation; forecast; estimate; side of a structural membernoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit