Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仏ぶっ教きょうでは、すべての衆しゅ生じょうに仏ぶっ性しょうがあると説とく。

Span Details

仏ぶっ教きょう

contrastive で + は; then; well then

すべて

everything; all; the whole

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

衆しゅ生じょう

all living beings; sentient beings

direction, time, indirect object, or target marker

仏ぶっ性しょう

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

explain; expound; preach; advocate