Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
が
subject markergrammar
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
て
connective te-formgrammar
ビール
beernoun
麦酒びーるbeer
を
object markergrammar
飲み
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
ながら
while doinggrammar
「極楽極楽」
absolute heaven; sheer blissinterjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
つぶやい
mutter; murmur; grumble; tweet; post on Twitter-> 呟くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar