Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仮か想そう化かによる性せい能のうペナルティを最さい小しょう限げんに抑おさえる必ひつ要ようがある。

Span Details

仮か想そう化か

noun, suru verb

by; due to; depending on

性せい能のうペナルティ

performance penalty; efficiency penalty

noun

最さい小しょう限げん

minimum; minimum necessary; minimal; at a minimum; at least

no-adjective, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

抑おさえる

keep within limits; restrain; control; curb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary