AnalyzerSentence analysis5SpansSentence休日は街着で出かける。1000 character limitAnalyzeSentence休きゅう日じつは街まち着ぎで出でかける。Span Details休きゅう日じつholiday; day offnounはtopic markergrammar街まち着ぎstreet clothes; townwearnounでlocation, means, or scope markergrammar出でかける。go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb