Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

会かい員いん優ゆう待たい割わり引びきで10%オフになります。

Span Details

会かい員いん

member; membership

優ゆう待たい

preferential treatment; hospitality; warm reception

noun, suru verb

割わり引びき

discount; price reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

location, means, or scope marker

ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)

%

-

off; switched off; off-season; offset; off-road; offline; offline meetup; real-life gathering; offside; day off; off (price); discount; low- (calorie, sugar); reduced

-> ＯＦＦnoun, no-adjective, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past