Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃの将しょう来らい像ぞうを社しゃ員いん全ぜん員いんで話はなし合あった。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

将しょう来らい像ぞう

vision of the future; future outlook

noun

社しゃ員いん

company employee; staff member

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

location, means, cause, or scope marker

話はなし合あっ

discuss; talk over; confer

-> 話し合うgodan verb

past tense or completed action