Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

住じゅう民みんから騒そう音おんについての言いい分ぶんが出だされた。

Span Details

住じゅう民みん

resident; inhabitant; population

騒そう音おん

noise; din; unwanted sound

noun

about; concerning

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言いい分ぶん

complaint; objection; grievance

put out; reveal; show

-> 出すgodan verb, suffix

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action