Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

作さっ家かは新あたらしい物もの語がたりの意い匠しょうを練ねっていた。

Span Details

作さっ家か

author; writer; novelist; artist

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

物もの語がたり

story; tale; narrative

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

意い匠しょう

idea; conception; plan

polish; refine; work out

-> 練るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action