Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

作さく文ぶんの書かき出だしに何なにを書かけばいいか分わからない。

Span Details

作さく文ぶん

writing; composition; essay

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

書かき出だし

beginning of a text; opening passage

noun

direction, time, indirect object, or target marker

what?; huh?; why; for what reason

interjection, adverb

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

ばいい

it is enough if; should

grammar

question or alternative marker

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary