Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
侍従長
Grand Chamberlainnoun
は
topic markergrammar
天皇陛下
His Majesty the Emperor; the Emperornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身辺
one's person; personal surroundingsnoun, no-adjective
を
object markergrammar
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役職
post; position; official role; managerial position; executive rolenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit