Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
侵害刺激
noxious stimulus; nociceptive stimulusnoun
が
subject markergrammar
加わる
be added; be appended; join in; participate; increase; grow; gain; be applied; be exertedgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
感じる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb
神経
nerve; nerves; sensitivity; mental strainnoun
が
subject markergrammar
活性化
stimulation; revitalization; rejuvenation; invigoration; activationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar