Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

個こ人じん固こ有ゆうの権けん利りは尊そん重ちょうされるべきだ。

Span Details

個こ人じん

individual; private person; personal; private

固こ有ゆう

characteristic; peculiar; inherent; unique; native

no-adjective, noun prefix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

権けん利り

right; privilege

尊そん重ちょう

respect; esteem; regard

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

should; ought to