Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

個こ人じん所しょ有ゆうの別べっ荘そう

Span Details

個こ人じん

individual; private person; personal; private

所しょ有ゆう

possession; ownership

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

別べっ荘そう

holiday house; vacation home; villa