Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

健けん康こうのために、赤あか身みの肉にくよりホワイトミートを選えらぶようにしている。

Span Details

健けん康こう

health; healthy; sound; fit; wholesome

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

赤あか身み

red flesh (fish); red-fleshed fish; lean meat; heartwood

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink pad

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

ホワイトミート

choose; select; pick

ようにしている。

make sure to; arrange so that

-> ようにするgrammar