Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

健けん康こうを考かんがえて生せい活かつ様よう式しきを見み直なおすことにした。

Span Details

健けん康こう

noun, na-adjective

考かんがえ

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verb

connective te-form

生せい活かつ様よう式しき

lifestyle; way of living

見み直なおす

look at again; take another look; review; re-examine; revise; think better of; see in a more positive light; reassess favorably; improve; recover

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar