Sentence analysis

優ゆう良りょうドライバー

excellent driver; model driver; driver with a clean record

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

なる

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

と、

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

更こう新しん

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

noun, suru verb

時じ

o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

講こう習しゅう

short course; training; workshop

noun, suru verb

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

noun

が

subject marker

grammar

短みじかく

short (length, distance, time); brief; short (speech, explanation, etc.)

-> 短いi-adjective

なる。

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

Sentence

Span Details