Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

党とう同どう伐ばつ異いの政せい治じは国こく民みんの信しん頼らいを失うしなう。

Span Details

党とう同どう伐ばつ異い

narrow partisanship; factionalism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

政せい治じ

politics; government

noun

国こく民みん

people; nation; citizens; nationals

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

信しん頼らい

trust; confidence; faith; reliance

noun, suru verb

失うしなう。

lose; be deprived of