Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

全ぜん人じん口こうに対たいする感かん染せん割わり合あいはまだ低ひくい。

Span Details

all; whole; entire; pan-

人じん口こう

に対たいする

regarding; towards; in relation to

expression

感かん染せん

infection; contagion; becoming infected

noun, suru verb

割わり合あい

rate; ratio; percentage; proportion

adverb, na-adjective

低ひくい。

low (rank, degree, value, quality)