Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

全ぜん員いん来きて、ようやく人にん数ずうがそろった。

Span Details

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

て、

connective te-form

grammar

finally; at last

人にん数ずう

number of people; head count

be complete; be all present; make a full set

-> 揃うgodan verb

past tense or completed action