Analyzer
Sentence analysis
19Spans
Sentence
Span Details
全般性不安障害
generalized anxiety disorder; GADnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
診断基準
diagnostic criteria; diagnostic standardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
過剰
excess; surplus; overabundancenoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
不安
anxiety; uneasiness; worry; insecuritynoun, na-adjective
が
subject markergrammar
6
six; 6-> 六numeric
か月
counter for months-> ヶ月counter
以上
not less than; … and over; … or more; beyond; more than; above; the above; the aforementioned; since; now that; once; that's all; the endnoun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary