Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こう園えんに糞くそ袋ぶくろを置おいてくださいという看かん板ばんがある。

Span Details

公こう園えん

park; public park

direction, time, indirect object, or target marker

糞くそ

damn; shit; crap; feces; stupid; blasted; very; extremely; really; terrible; awful; shitty; a lot; like crazy; negligible; not worth considering

interjection, noun, prefix, na-adjective, adverb

袋ぶくろ

-

noun

-> 置くgodan verb, auxiliary

てください

called; that; the fact that

看かん板ばん

signboard; sign; billboard; doorplate

godan verb, auxiliary