Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

共きょう存ぞん主しゅ義ぎは、異ことなる文ぶん化かや価か値ち観かんの共きょう生せいを重じゅう視しする思し想そうだ。

Span Details

共きょう存ぞん主しゅ義ぎ

coexistentialism

異ことなる

differ; be different; vary

godan verb

文ぶん化か

culture; civilization

and; such things as

価か値ち観かん

sense of values; values; value system

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

共きょう生せい

coexistence; living together

noun, suru verb

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

思し想そう

thought; idea; ideology