Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

内ない密みつ出しゅっ産さんは、母はは親おやが匿とく名めいで出しゅっ産さんできる制せい度どです。

Span Details

内ない密みつ出しゅっ産さん

confidential birth

母はは親おや

mother

noun

匿とく名めい

anonymity; pseudonymity

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

出しゅっ産さん

childbirth; giving birth; delivery

noun, suru verb

can; be able to; be possible

制せい度ど

system; institution; organization