Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

処しょ暑しょを過すぎると、朝あさ晩ばんは少すこし涼すずしくなる。

Span Details

処しょ暑しょ

Limit of Heat; solar term around August 23

pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...

ichidan verb, suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

朝あさ晩ばん

morning and evening; always; all the time; day and night

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

涼すずしく

cool; refreshing; clear; bright (eyes); distinct (voice, sound); composed; unruffled; unconcerned; pure; upright; innocent

-> 涼しいi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary