Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
別れを惜しみ、
hate to part; reluctant to say goodbye-> 別れを惜しむexpression, verb
依依
affectionately attached; reluctant to part-> 依々taru-adjective, adverb
として
as; in the role ofgrammar
立ち去り
leave; depart; take one's leave-> 立ち去るgodan verb
がたい
very difficult to ...; nearly impossible to ...-> 難いsuffix, i-adjective
様子
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indicationnoun
だった。
past copulagrammar