別れを惜しむ · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 別れを惜しむ | 別れを惜しまない |
| Polite | 別れを惜しみます | 別れを惜しみません |
| Past polite | 別れを惜しみました | 別れを惜しみませんでした |
| Past | 別れを惜しんだ | 別れを惜しまなかった |
| Te-form | 別れを惜しんで | 別れを惜しまないで |
| Desire | 別れを惜しみたい | 別れを惜しみたくない |
| Potential | 別れを惜しめる | 別れを惜しめない |
| Passive | 別れを惜しまれる | 別れを惜しまれない |
| Causative | 別れを惜しませる | 別れを惜しませない |
| Causative passive | 別れを惜しませられるalso 別れを惜しまされる | 別れを惜しませられないalso 別れを惜しまされない |
| Volitional | 別れを惜しもう | |
| Polite volitional | 別れを惜しみましょう | |
| Imperative | 別れを惜しめ | 別れを惜しむな |
| Conditional | 別れを惜しめば | 別れを惜しまなければ |
| Tara conditional | 別れを惜しんだら | 別れを惜しまなかったら |
hate to part; reluctant to say goodbye
Expresses a strong emotional reluctance to part with someone or something; often used in farewell situations.
Reluctant to part with my friend, I saw them off to the station.
友人たちは駅で別れを惜しんだ。
The friends were reluctant to say goodbye at the station.