Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
別居結婚
commuter marriage; living-apart-together marriagenoun
は、
topic markergrammar
お互い
each other; one anothernoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自由
freedom; liberty; freenoun, na-adjective
を
object markergrammar
尊重
respect; esteem; regardnoun, suru verb
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
だ。
plain copulagrammar