Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
前回
last time; previous time; previous installmentnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大敗
crushing defeat; heavy lossnoun, suru verb
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
一年、
one year; a yearnoun
チーム
teamnoun
は
topic markergrammar
会稽の恥を雪ぐ
avenge a defeat; regain one's honorexpression
べく
last place; bottom of the list; tailendernoun
可くべくin order to; for the purpose of; must; should
練習
practice; training; drill; exercisenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
励ん
work hard; strive; devote oneself-> 励むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar