Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
副甲状腺機能亢進症
hyperparathyroidismnoun
は、
topic markergrammar
血液中
within the blood; blood-borneno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カルシウム
calcium; Canoun
濃度
concentration; density; cardinalitynoun
が
subject markergrammar
高く
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill-> 高いi-adjective
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit