Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

19Spans

1000 character limit

Sentence

にゅうしゃせんこうかんかくていからつうしんしゅうやくしてじょうネットワークせつぞくするやくわり

Span Details

にゅうしゃせんこうかん
local switch; LS
noun
topic marker
grammar
かく
each; every; all
prefix
てい
home; household; family
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
つうしん
correspondence; communication; transmission; signal; telecommunications; news dispatch; report; news
noun, suru verb
object marker
grammar
しゅうやく
consolidate; aggregate; summarize
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
じょう
superior rank; top; higher position; higher order; upper (e.g. byte); host computer; upstream device
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ネットワーク
network
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
せつぞく
connection; link; joining; transport connection; transfer connection; changing trains; conjunction; conjunctive word
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
やくわり
role; part; duties
noun
object marker
grammar
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky
godan verb