Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
化粧直し
touching up one's makeup; renovation; remodeling; redecorationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あぶら取り
removing facial oils; wiping off makeup; blotting sheet; blotting papernoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ファンデーション
foundation makeup; foundation garment; shaping undergarment; foundation; charitable organization; underpainting; base layer in oil paintingnoun
が
subject markergrammar
きれい
pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely-> 綺麗na-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
のり
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach-> 乗るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar