Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

医い師しはピンセットで傷きず口ぐちの異い物ぶつを取とった。

Span Details

doctor; physician

ピンセット

tweezers; forceps

noun

location, means, cause, or scope marker

傷きず口ぐち

wound opening; cut

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

異い物ぶつ

foreign substance; foreign body; contaminant

remove; get rid of; take off

-> 取るgodan verb

past tense or completed action