Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
医食同源
medicine and food share the same origin; a balanced diet is the foundation of healthexpression
という
called; that; the fact thatgrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ように、
so that; in order togrammar
日々
daily; everyday; days; time; every day; day after day; day by dayno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
食事
meal; dining; diet; eating habitsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基本
basics; fundamentals; foundation; basisnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit