Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

原げん子し物ぶつ理り学がく者しゃになるには、大だい学がく院いんで物ぶつ理り学がくを専せん攻こうする必ひつ要ようがある。

Span Details

原げん子し物ぶつ理り学がく者しゃ

nuclear physicist

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

direction, time, indirect object, or target marker

大だい学がく院いん

graduate school

location, means, cause, or scope marker

物ぶつ理り学がく

専せん攻こう

major; specialization; field of study

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

必ひつ要よう

necessity; need; requirement

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary