Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

原げん油ゆの供きょう給きゅう過か多たが価か格かく下げ落らくを招まねいた。

Span Details

原げん油ゆ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

供きょう給きゅう過か多た

excessive supply; oversupply

noun

価か格かく

price; cost; value

下げ落らく

fall; decline; depreciation; slump

noun, suru verb

bring upon oneself; cause; incur; lead to

-> 招くgodan verb

past tense or completed action