Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
又頼み
indirect request; request through an intermediarynoun
で
location, means, or scope markergrammar
伝わっ
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move along-> 伝わるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
は、
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
誤解
misunderstanding; misinterpretationnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar