Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
が
subject markergrammar
来た
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
ちょうど
exactly; precisely; just; just right; just in time; conveniently; fortunately; just like; as if; as though-> 丁度adverb
出かけ
go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て
connective te-formgrammar
出違っ
miss a visitor; fail to meet-> 出違うgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar