Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

友とも達だちとバトロワで最さい後ごの一人ひとりになるまで戦たたかった。

Span Details

友とも達だち

friend; companion

quotation, conditional, companion, or and marker

バトロワ

battle royale (genre)

noun

location, means, cause, or scope marker

最さい後ご

last; final; most recent

noun, no-adjective, expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一人ひとり

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

until; as far as

戦たたかっ

fight; wage war; do battle

-> 戦うgodan verb

past tense or completed action